Oktoberfest 2019

En un grandioso ambiente festivo al que asistieron miles de personas, se llevó a cabo nuestro Oktoberfest en las instalaciones del Colegio Humboldt el domingo 20 de octubre.

Por más de ocho horas pequeños y grandes disfrutaron de juegos mecánicos, inflables y de salón, pinta caritas, karaoke, tiro al blanco, futbolito, lotería y tiro al gol, entre otras divertidas actividades recreativas.

La gastronomía alemana y mexicana se hizo presente con deliciosos chamorros, salchichas, Frikadellen, Leberkäse, Brezeln, chalupas, tacos para todos los gustos, cochinita pibil, y una extensa variedad de pasteles. Sin faltar la cerveza nacional y extranjera.

El mariachi y el grupo musical que interpretó canciones alemanas y mexicanas amenizaron a lo grande. Así también, se vivió un gran momento cuando nuestros alumnos de Primaria del taller de baile presentaron la tradicional Polka.

En el Colegio Humboldt hemos conservado esta tradición desde 1987, convirtiéndose en una celebración importante no solo para la comunidad alemana en Puebla, sino para toda nuestra comunidad multicultural.

Oktoberfest 2019

In einer großartigen, festlichen Atmosphäre fand am Sonntag, 20. Oktober, auf dem Gelände des Colegio Humboldt das Oktoberfest statt, das von Tausenden von Menschen besucht wurde.

Über acht Stunden lang genossen Jung und Alt Fahrgeschäfte, Hüpfburgen und Gesellschaftsspiele, Gesichtsbemalung, Karaoke, Zielschießen, Twister, Minifußball, Lotteriespiel und Toreschießen sowie andere lustige Freizeitaktivitäten.

Die deutsche und mexikanische Gastronomie war mit köstlichen Schweinshaxen, Würstchen, Frikadellen, Leberkäs, Brezeln, Chalupas, Tacos für jeden Geschmack, Cochinita pibil und einer großen Auswahl an Kuchen vertreten. Nicht fehlen durften einheimische und ausländische Biersorten.

Mariachis und eine Musikgruppe, die deutsche und mexikanische Lieder interpretierte, sorgten für großartige Unterhaltung. Einen weiteren starken Moment erlebten die Besucher, als unsere Grundschüler der AG Tanz die traditionelle Polka darboten.

An der Deutschen Schule haben wir diese Tradition seit 1987 beibehalten, die nicht nur für die deutsche Gemeinschaft in Puebla, sondern für unsere gesamte multikulturelle Community eine bedeutsame Attraktion geworden ist.