Con gran entusiasmo se llevó a cabo la 6ª Carrera del Día del Padre el sábado 15 de junio en las instalaciones del Colegio Humboldt.

Familias de todas las secciones asistieron en punto de las 9:00 a.m. para dar inicio al evento deportivo con causa. Con lo recaudado por la venta de boletos y la aportación de los patrocinadores se apoyó a la Fundación Pro Natura para un proyecto de reforestación en la Ciudad de Puebla, así como a Villas Juan Pablo para la capacitación a personas con síndrome de Down.

Los pequeños de Maternal en compañía de sus papás corrieron 50 m, mientras que Kindergarten 100 metros, Primaria 200 y 300 metros; y 350 metros Secundaria y Preparatoria.

Agradecemos el trabajo de la Mesa Directiva de Padres de Familia de Preescolar, así como al personal administrativo y académico por hacer realidad, una vez más, este evento familiar.

-----------------------------------------------------------------------------------------------

Vatertagslauf

Mit großer Begeisterung fand am Samstag, dem 15. Juni, der 6. Vatertagslauf in der Humboldt-Schule statt.

Familien aus allen Schulstufen standen um 09:00 in den Startlöchern zur Eröffnung dieses Sportevents, das einem guten Zweck gewidmet ist. Ein Teil der Erlöse des Verkaufs der Tickets und der Beiträge der Sponsoren gehen an die Stiftung Pro Natura für ein Aufforstungsprojekt in der Stadt Puebla, der andere Teil geht an die Villas Juan Pablo zur Ausbildung von Menschen mit Down-Syndrom.

Die Kinder der Kinderkrippe liefen zusammen mit ihren Eltern 50m, die Kinder aus dem Kindergarten 100, die Schüler der Grundschule 200 und 300m und die der Sekundarstufe und der Oberstufen liefen 350m.

Wir bedanken uns für die Arbeit des Elternvorstands sowie des administrativen und akademischen Personals, um dieses Familienereignis wieder Wirklichkeit werden zu lassen.